Skip to content
IHImpulsive Hamster
Privacy Support

Privacy

Privacy Policy

How Impulsive Hamster handles your account, financial records and app activity.

Effective 10 September 2026

Who operates the app

Impulsive Hamster is a personal finance tracking application operated by Ilya Kozlov (“we”, “us”). Questions and privacy requests can be sent to ikkagency13@gmail.com.

Information we process

  • Account information: your email address, account identifier, display name when provided, and the authentication provider you choose. Google Sign-In's bundled privacy manifest also declares phone number and coarse location for app functionality; the app does not ask you to enter a phone number or request iOS location permission. Firebase Authentication handles password authentication; the app does not store your password itself.
  • Your records: income, expenses, currencies, categories, notes, assets, goals, tasks, reminder settings, and exchange rates that you enter.
  • Purchases: product identifiers, purchase and entitlement status, and transaction identifiers. Adapty processes these anonymous events for subscription and paywall analytics. Apple processes payment; we do not receive your full payment card number.
  • Technical information: Firebase and Adapty may process account or device identifiers and diagnostics required for sign-in, synchronization, subscriptions, security, and reliability. Adapty is configured not to collect IDFA or the user’s IP address.
  • Notifications: local reminder settings remain on your device. The app does not register for remote push delivery.

Receipt scanning

When you scan or select a receipt, Apple Vision and VisionKit recognize it on your device. The app uses the result to suggest the amount, date, currency, merchant, and category. Impulsive Hamster does not store or upload the receipt image. You can review and edit every recognized field before saving.

Services and storage

  • Firebase Authentication and Cloud Firestore (Google) provide sign-in and account data synchronization.
  • Sign in with Apple and Google Sign-In provide optional sign-in methods.
  • Adapty processes subscription and paywall events in observer mode.
  • Apple StoreKit processes in-app subscriptions and restores purchases.
  • Apple iCloud automatically stores a private backup after data changes when you are signed in and iCloud Drive is available.
  • Apple notification services deliver notifications you allow.

A JSON export is created only when you request it and is saved to a location you choose through Apple’s file interface.

Why we use information

We use information to provide the app, maintain your account and subscription, synchronize and back up your records, protect the service, answer support requests, and comply with legal obligations. Where consent is required, including notifications or camera access, you may refuse or withdraw it in iOS Settings.

No tracking, sale, or advertising

We do not sell your personal information, use it for cross-app tracking, or use it for third-party advertising. Information is shared only with the providers listed above as necessary to operate the app, or when required by law.

Retention, export, and deletion

We retain account data while your account is active and as needed to provide the service or meet legal obligations. You can export your records as JSON from the app.

To delete your account and synced cloud data, open Settings → Data → Delete account and all data. You may need to sign in again before deletion. Impulsive Hamster also removes its app-managed iCloud backup snapshot during deletion. Deleting the account does not automatically cancel an active Apple subscription; it remains manageable in Apple ID settings. JSON exports and other files you explicitly saved remain under your control and may need to be deleted separately. You can also request help by email.

Security, rights, and children

We use platform security controls and access rules intended to limit each user’s access to their own data, although no electronic system is completely secure. Depending on where you live, you may have rights to access, correct, export, delete, restrict, or object to processing. The app is not directed to children below the minimum age for consent in their country, and we do not knowingly collect their data without required authorization.

International processing and changes

Our service providers may process information outside your country and apply the safeguards required by applicable law. We may update this policy when the app or legal requirements change; the current version and effective date will remain available on this page.

Contact

Ilya Kozlov

ikkagency13@gmail.com

+375 29 329 38 45

Конфиденциальность

Политика конфиденциальности

Как Impulsive Hamster обрабатывает данные аккаунта, финансовые записи и сведения о работе приложения.

Действует с 10 сентября 2026 года

Кто управляет приложением

Impulsive Hamster — приложение для личного финансового учёта, которым управляет Илья Козлов («мы»). Вопросы и запросы о конфиденциальности можно отправить на ikkagency13@gmail.com.

Какие сведения мы обрабатываем

  • Данные аккаунта: адрес электронной почты, идентификатор аккаунта, указанное имя и выбранный способ входа. Встроенный privacy manifest Google Sign-In также заявляет номер телефона и примерное местоположение для работы функций приложения; само приложение не просит вводить номер телефона и не запрашивает разрешение iOS на геолокацию. Пароль обрабатывает Firebase Authentication; само приложение его не хранит.
  • Ваши записи: внесённые доходы, расходы, валюты, категории, заметки, активы, цели, задачи, настройки напоминаний и курсы валют.
  • Покупки: идентификаторы продуктов и транзакций, статус покупки и доступа. Adapty обрабатывает эти анонимные события для аналитики подписки и экрана оплаты. Платёж обрабатывает Apple; полный номер банковской карты нам не передаётся.
  • Технические сведения: Firebase и Adapty могут обрабатывать идентификаторы аккаунта или устройства и диагностику, необходимые для входа, синхронизации, подписки, безопасности и стабильности. В Adapty отключён сбор IDFA и IP-адреса пользователя.
  • Уведомления: настройки локальных напоминаний хранятся на устройстве. Приложение не регистрируется для получения удалённых push-уведомлений.

Сканирование чеков

При сканировании или выборе чека Apple Vision и VisionKit распознают его на вашем устройстве. Приложение предлагает сумму, дату, валюту, магазин и категорию. Impulsive Hamster не сохраняет и не загружает изображение чека. Перед сохранением можно проверить и изменить все распознанные поля.

Сервисы и хранение

  • Firebase Authentication и Cloud Firestore (Google) обеспечивают вход и синхронизацию данных аккаунта.
  • Вход с Apple и Google Sign-In доступны как дополнительные способы авторизации.
  • Adapty обрабатывает события подписки и экрана оплаты в режиме observer mode.
  • Apple StoreKit обрабатывает подписки внутри приложения и восстановление покупок.
  • Apple iCloud автоматически хранит личную резервную копию после изменений данных, когда вы вошли в аккаунт и доступен iCloud Drive.
  • Сервисы уведомлений Apple доставляют разрешённые вами уведомления.

Экспорт JSON создаётся только по вашему запросу и сохраняется в выбранное вами место через системный интерфейс файлов Apple.

Зачем нужны сведения

Мы используем их для работы приложения, обслуживания аккаунта и подписки, синхронизации и резервного копирования записей, защиты сервиса, ответов поддержки и соблюдения закона. Если требуется согласие, например для уведомлений или камеры, можно отказаться или отозвать его в настройках iOS.

Без отслеживания, продажи и рекламы

Мы не продаём персональные данные, не используем их для отслеживания между приложениями и не используем для сторонней рекламы. Данные передаются только перечисленным выше поставщикам в объёме, необходимом для работы приложения, либо по требованию закона.

Хранение, экспорт и удаление

Мы храним данные, пока аккаунт активен, а также столько, сколько требуется для работы сервиса или соблюдения закона. Записи можно экспортировать из приложения в формате JSON.

Чтобы удалить аккаунт и синхронизированные облачные данные, откройте Настройки → Данные → Удалить аккаунт и все данные. Перед удалением может потребоваться повторный вход. При удалении Impulsive Hamster также удаляет резервный снимок iCloud, которым управляет приложение. Удаление аккаунта не отменяет активную подписку Apple автоматически; управлять ею можно отдельно в настройках Apple ID. Экспортированные JSON и другие файлы, которые вы сохранили самостоятельно, остаются под вашим контролем и при необходимости удаляются отдельно. За помощью также можно обратиться по электронной почте.

Безопасность, права и дети

Мы используем средства защиты платформы и правила доступа, чтобы каждый пользователь работал только со своими данными, но абсолютную безопасность электронной системы гарантировать невозможно. В зависимости от страны у вас могут быть права на доступ, исправление, экспорт, удаление, ограничение обработки или возражение. Приложение не предназначено для детей младше возраста самостоятельного согласия в их стране; мы сознательно не собираем их данные без необходимого разрешения.

Международная обработка и изменения

Поставщики сервисов могут обрабатывать сведения за пределами вашей страны, применяя предусмотренные законом меры защиты. Политика может обновляться вместе с приложением или требованиями закона; актуальная версия и дата всегда будут доступны на этой странице.

Контакты

Илья Козлов

ikkagency13@gmail.com

+375 29 329 38 45

Datenschutz

Datenschutzerklärung

Wie Impulsive Hamster mit deinem Konto, deinen Finanzaufzeichnungen und deiner App-Nutzung umgeht.

Gültig ab 10. September 2026

Verantwortlicher

Impulsive Hamster ist eine App zur persönlichen Finanzverwaltung, betrieben von Ilya Kozlov („wir“, „uns“). Fragen und Datenschutzanfragen kannst du an ikkagency13@gmail.com senden.

Welche Informationen wir verarbeiten

  • Kontodaten: E-Mail-Adresse, Konto-ID, gegebenenfalls Anzeigename und gewählter Anmeldeanbieter. Das mit Google Sign-In gelieferte Datenschutzmanifest deklariert außerdem Telefonnummer und ungefähren Standort für die App-Funktionalität; die App fordert dich nicht zur Eingabe einer Telefonnummer auf und fragt nicht nach der iOS-Standortberechtigung. Firebase Authentication verarbeitet die Passwortanmeldung; die App speichert dein Passwort nicht selbst.
  • Deine Einträge: eingegebene Einnahmen, Ausgaben, Währungen, Kategorien, Notizen, Vermögenswerte, Ziele, Aufgaben, Erinnerungseinstellungen und Wechselkurse.
  • Käufe: Produkt- und Transaktions-IDs sowie Kauf- und Berechtigungsstatus. Adapty verarbeitet diese anonymen Ereignisse für Abonnement- und Paywall-Analysen. Apple verarbeitet die Zahlung; wir erhalten niemals deine vollständige Kartennummer.
  • Technische Daten: Firebase und Adapty können Konto- oder Gerätekennungen und Diagnosedaten verarbeiten, die für Anmeldung, Synchronisierung, Abonnements, Sicherheit und Zuverlässigkeit nötig sind. Adapty ist so konfiguriert, dass weder IDFA noch die IP-Adresse des Nutzers erfasst werden.
  • Mitteilungen: Einstellungen lokaler Erinnerungen bleiben auf deinem Gerät. Die App registriert sich nicht für entfernte Push-Mitteilungen.

Belege scannen

Wenn du einen Beleg scannst oder auswählst, erkennen Apple Vision und VisionKit ihn auf deinem Gerät. Die App schlägt Betrag, Datum, Währung, Händler und Kategorie vor. Impulsive Hamster speichert oder überträgt das Belegbild nicht. Du kannst jedes erkannte Feld vor dem Speichern prüfen und ändern.

Dienste und Speicherung

  • Firebase Authentication und Cloud Firestore (Google) ermöglichen Anmeldung und Synchronisierung deiner Kontodaten.
  • Mit Apple anmelden und Google Sign-In sind optionale Anmeldemethoden.
  • Adapty verarbeitet Abonnement- und Paywall-Ereignisse im Observer-Modus.
  • Apple StoreKit verarbeitet In-App-Abonnements und die Wiederherstellung von Käufen.
  • Apple iCloud speichert nach Datenänderungen automatisch ein privates Backup, wenn du angemeldet bist und iCloud Drive verfügbar ist.
  • Apple-Mitteilungsdienste stellen Mitteilungen zu, die du erlaubt hast.

Ein JSON-Export wird nur auf deinen Wunsch erstellt und über Apples Dateiauswahl an einem von dir gewählten Ort gespeichert.

Wofür wir Informationen verwenden

Wir verwenden Informationen, um die App bereitzustellen, Konto und Abonnement zu verwalten, Einträge zu synchronisieren und zu sichern, den Dienst zu schützen, Supportanfragen zu beantworten und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Erforderliche Einwilligungen, etwa für Mitteilungen oder Kamera, kannst du verweigern oder in den iOS-Einstellungen widerrufen.

Kein Tracking, Verkauf oder Werbung

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, verwenden sie nicht für appübergreifendes Tracking und nicht für Werbung Dritter. Daten werden nur im nötigen Umfang an die oben genannten Dienstleister weitergegeben oder wenn das Gesetz dies verlangt.

Aufbewahrung, Export und Löschung

Wir bewahren Kontodaten auf, solange dein Konto aktiv ist und soweit dies für den Dienst oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Deine Einträge kannst du in der App als JSON exportieren.

Öffne Einstellungen → Daten → Konto und alle Daten löschen, um dein Konto und synchronisierte Cloud-Daten zu löschen. Eine erneute Anmeldung kann erforderlich sein. Impulsive Hamster entfernt dabei auch den von der App verwalteten iCloud-Backup-Snapshot. Das Löschen des Kontos kündigt ein aktives Apple-Abonnement nicht automatisch; du kannst es separat in deinen Apple-ID-Einstellungen verwalten. Selbst exportierte JSON-Dateien und andere von dir ausdrücklich gespeicherte Dateien bleiben unter deiner Kontrolle und müssen gegebenenfalls separat gelöscht werden. Du kannst auch per E-Mail um Hilfe bitten.

Sicherheit, Rechte und Kinder

Wir verwenden Sicherheitsfunktionen der Plattform und Zugriffsregeln, die den Zugriff jedes Nutzers auf die eigenen Daten beschränken sollen; kein elektronisches System ist jedoch vollständig sicher. Je nach Wohnort kannst du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Export, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch haben. Die App richtet sich nicht an Kinder unter dem örtlichen Mindestalter für eine wirksame Einwilligung; ohne erforderliche Zustimmung erfassen wir solche Daten nicht wissentlich.

Internationale Verarbeitung und Änderungen

Unsere Dienstleister können Informationen außerhalb deines Landes verarbeiten und wenden die gesetzlich vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen an. Diese Erklärung kann sich mit der App oder rechtlichen Anforderungen ändern; die aktuelle Fassung und das Datum bleiben auf dieser Seite verfügbar.

Kontakt

Ilya Kozlov

ikkagency13@gmail.com

+375 29 329 38 45

Privacidad

Política de privacidad

Cómo trata Impulsive Hamster tu cuenta, tus registros financieros y la actividad de la aplicación.

Vigente desde el 10 de septiembre de 2026

Quién gestiona la aplicación

Impulsive Hamster es una aplicación de finanzas personales gestionada por Ilya Kozlov (“nosotros”). Puedes enviar consultas y solicitudes de privacidad a ikkagency13@gmail.com.

Información que tratamos

  • Datos de la cuenta: correo electrónico, identificador de cuenta, nombre visible si lo proporcionas y proveedor de acceso elegido. El manifiesto de privacidad incluido con Google Sign-In también declara el número de teléfono y la ubicación aproximada para el funcionamiento de la app; la app no te pide un número de teléfono ni solicita el permiso de ubicación de iOS. Firebase Authentication gestiona la contraseña; la aplicación no la almacena.
  • Tus registros: ingresos, gastos, divisas, categorías, notas, activos, objetivos, tareas, ajustes de recordatorios y tipos de cambio que introduzcas.
  • Compras: identificadores de producto y transacción, estado de compra y derecho de acceso. Adapty trata estos eventos anónimos para analizar las suscripciones y el paywall. Apple procesa el pago; no recibimos el número completo de tu tarjeta.
  • Información técnica: Firebase y Adapty pueden tratar identificadores de cuenta o dispositivo y diagnósticos necesarios para el acceso, la sincronización, las suscripciones, la seguridad y la fiabilidad. Adapty está configurado para no recopilar el IDFA ni la dirección IP del usuario.
  • Notificaciones: los ajustes de recordatorios locales permanecen en tu dispositivo. La aplicación no se registra para recibir notificaciones push remotas.

Escaneo de recibos

Al escanear o elegir un recibo, Apple Vision y VisionKit lo reconocen en tu dispositivo. La aplicación propone importe, fecha, divisa, comercio y categoría. Impulsive Hamster no guarda ni sube la imagen del recibo. Puedes revisar y editar todos los campos antes de guardar.

Servicios y almacenamiento

  • Firebase Authentication y Cloud Firestore (Google) proporcionan el acceso y la sincronización de los datos de la cuenta.
  • Iniciar sesión con Apple y Google Sign-In ofrecen métodos de acceso opcionales.
  • Adapty trata eventos de suscripción y paywall en modo observador.
  • Apple StoreKit procesa suscripciones dentro de la aplicación y la restauración de compras.
  • Apple iCloud guarda automáticamente una copia privada después de los cambios de datos cuando has iniciado sesión y iCloud Drive está disponible.
  • Los servicios de notificaciones de Apple entregan las notificaciones que autorices.

El archivo JSON solo se crea cuando solicitas exportarlo y se guarda donde elijas mediante la interfaz de archivos de Apple.

Para qué usamos la información

La usamos para prestar la aplicación, mantener tu cuenta y suscripción, sincronizar y respaldar registros, proteger el servicio, responder a soporte y cumplir obligaciones legales. Cuando se requiere consentimiento, como para notificaciones o cámara, puedes negarlo o retirarlo en Ajustes de iOS.

Sin rastreo, venta ni publicidad

No vendemos información personal, no la usamos para rastreo entre aplicaciones ni para publicidad de terceros. Solo se comparte con los proveedores anteriores cuando es necesario para operar la aplicación o cuando lo exige la ley.

Conservación, exportación y eliminación

Conservamos los datos mientras tu cuenta esté activa y cuando sean necesarios para prestar el servicio o cumplir obligaciones legales. Puedes exportar tus registros como JSON desde la aplicación.

Para eliminar la cuenta y los datos sincronizados en la nube, abre Ajustes → Datos → Eliminar cuenta y todos los datos. Es posible que debas iniciar sesión de nuevo. Impulsive Hamster también elimina durante este proceso la instantánea de copia de seguridad de iCloud gestionada por la aplicación. Eliminar la cuenta no cancela automáticamente una suscripción activa de Apple; puedes gestionarla por separado en los ajustes de tu Apple ID. Los archivos JSON exportados y otros archivos que hayas guardado expresamente siguen bajo tu control y quizá debas eliminarlos por separado. También puedes solicitar ayuda por correo.

Seguridad, derechos y menores

Usamos controles de seguridad de la plataforma y reglas de acceso destinados a limitar a cada usuario a sus propios datos, aunque ningún sistema electrónico es totalmente seguro. Según tu lugar de residencia, puedes tener derechos de acceso, rectificación, exportación, eliminación, limitación u oposición. La aplicación no se dirige a menores de la edad mínima de consentimiento de su país y no recopilamos conscientemente sus datos sin la autorización necesaria.

Tratamiento internacional y cambios

Nuestros proveedores pueden tratar información fuera de tu país aplicando las garantías exigidas por la ley. Podemos actualizar esta política si cambia la aplicación o la normativa; la versión y fecha vigentes permanecerán en esta página.

Contacto

Ilya Kozlov

ikkagency13@gmail.com

+375 29 329 38 45

Soukromí

Zásady ochrany soukromí

Jak Impulsive Hamster nakládá s vaším účtem, finančními záznamy a aktivitou v aplikaci.

Platné od 10. září 2026

Kdo aplikaci provozuje

Impulsive Hamster je aplikace pro správu osobních financí, kterou provozuje Ilya Kozlov („my“). Dotazy a žádosti týkající se soukromí posílejte na ikkagency13@gmail.com.

Jaké informace zpracováváme

  • Údaje o účtu: e-mailová adresa, identifikátor účtu, případně zobrazované jméno a zvolený poskytovatel přihlášení. Přiložený manifest ochrany soukromí Google Sign-In také deklaruje telefonní číslo a přibližnou polohu pro funkčnost aplikace; aplikace po vás nechce zadat telefonní číslo ani nežádá iOS o oprávnění k poloze. Heslo zpracovává Firebase Authentication; aplikace samotná ho neukládá.
  • Vaše záznamy: příjmy, výdaje, měny, kategorie, poznámky, aktiva, cíle, úkoly, nastavení připomínek a směnné kurzy, které zadáte.
  • Nákupy: identifikátory produktů a transakcí, stav nákupu a oprávnění. Adapty zpracovává tyto anonymní události pro analytiku předplatného a paywallu. Platbu zpracovává Apple; úplné číslo vaší platební karty nedostáváme.
  • Technické údaje: Firebase a Adapty mohou zpracovávat identifikátory účtu či zařízení a diagnostiku nutnou pro přihlášení, synchronizaci, předplatné, bezpečnost a spolehlivost. Adapty je nastaveno tak, aby neshromažďovalo IDFA ani IP adresu uživatele.
  • Oznámení: nastavení místních připomínek zůstává v zařízení. Aplikace se neregistruje pro vzdálená push oznámení.

Skenování účtenek

Když účtenku naskenujete nebo vyberete, Apple Vision a VisionKit ji rozpoznají ve vašem zařízení. Aplikace navrhne částku, datum, měnu, obchodníka a kategorii. Impulsive Hamster obrázek účtenky neukládá ani nenahrává. Před uložením můžete všechna rozpoznaná pole zkontrolovat a upravit.

Služby a ukládání

  • Firebase Authentication a Cloud Firestore (Google) zajišťují přihlášení a synchronizaci dat účtu.
  • Přihlášení přes Apple a Google Sign-In jsou volitelné způsoby přihlášení.
  • Adapty zpracovává události předplatného a paywallu v režimu pozorovatele.
  • Apple StoreKit zpracovává předplatná v aplikaci a obnovení nákupů.
  • Apple iCloud automaticky ukládá soukromou zálohu po změnách dat, když jste přihlášeni a je dostupný iCloud Drive.
  • Oznamovací služby Apple doručují oznámení, která povolíte.

Export JSON vznikne pouze na vaši žádost a uloží se na místo, které zvolíte v systémovém rozhraní souborů Apple.

Proč informace používáme

Informace používáme k provozu aplikace, správě účtu a předplatného, synchronizaci a zálohování záznamů, ochraně služby, vyřízení podpory a plnění právních povinností. Je-li vyžadován souhlas, například pro oznámení či fotoaparát, můžete ho odmítnout nebo odvolat v Nastavení iOS.

Žádné sledování, prodej ani reklama

Osobní údaje neprodáváme, nepoužíváme je ke sledování napříč aplikacemi ani k reklamě třetích stran. Sdílíme je pouze s výše uvedenými poskytovateli v rozsahu nutném k provozu aplikace nebo pokud to vyžaduje zákon.

Uchování, export a smazání

Údaje účtu uchováváme po dobu jeho aktivity a podle potřeby pro poskytování služby nebo splnění právních povinností. Záznamy můžete z aplikace exportovat jako JSON.

Chcete-li smazat účet a synchronizovaná cloudová data, otevřete Nastavení → Data → Smazat účet a všechna data. Před smazáním může být nutné znovu se přihlásit. Impulsive Hamster při tom odstraní také snímek zálohy iCloud spravovaný aplikací. Smazání účtu automaticky nezruší aktivní předplatné Apple; můžete ho spravovat samostatně v nastavení Apple ID. Exportované soubory JSON a další soubory, které jste výslovně uložili, zůstávají pod vaší kontrolou a může být nutné je odstranit samostatně. O pomoc můžete požádat také e-mailem.

Bezpečnost, práva a děti

Používáme zabezpečení platformy a pravidla přístupu, která mají omezit přístup každého uživatele na jeho vlastní data; žádný elektronický systém však není zcela bezpečný. Podle místa bydliště můžete mít právo na přístup, opravu, export, výmaz, omezení či námitku. Aplikace není určena dětem pod minimálním věkem pro udělení souhlasu v jejich zemi a bez požadovaného oprávnění jejich data vědomě neshromažďujeme.

Mezinárodní zpracování a změny

Naši poskytovatelé mohou informace zpracovávat mimo vaši zemi a uplatňují zákonem požadované záruky. Tyto zásady můžeme měnit podle vývoje aplikace nebo právních požadavků; aktuální verze a datum zůstanou dostupné na této stránce.

Kontakt

Ilya Kozlov

ikkagency13@gmail.com

+375 29 329 38 45

© 2026 Ilya Kozlov · Impulsive Hamster

No analytics or advertising cookies.